『古梅園的金卷墨展』 ①關於油煙墨和金卷墨 金箔・金粉の通販は至善堂 – Shizendo

Choose your language

×

在至善堂實體店舉辦的企劃展。

第二回我們將介紹奈良,古梅園的「金卷墨」。

在展示前我們訪問了工作室,向社長詢問了墨的製造方法,以及與金箔有關的「金卷墨」。

我們在這次的期刊裏介紹了「①油煙墨與金卷墨」「②製造的拘泥與工作室的樣子」。

油煙墨

『油煙墨』是指以燃燒純植物性油產生的「煤」為原料,與膠和香料混合凝固而成的墨。

讓我們看一下油煙墨的製作方法。

【採煙】回收使用燈心草製作的「燈芯」蘸取油燃燒出來的煤。

【配合・揉合】使用全身體重將煤與膠,香料一起充分攪拌揉捏。

【放入模具】將揉捏好的墨放入梨木模具,用力壓製。這個工程可以將文字或圖案印在表面。模具是江戶時代開始使用的,雖然進行了修復也被使用至今。

【乾燥】從模具裏取出將進行長時間的乾燥。因爲要從墨的中心到整體進行乾燥,所以使用稱爲「木灰」的柞樹的灰鋪在墨上。這個工程可以除去墨整體約70%的水分。

剩下30%需要最短5年時間進行自然乾燥,用稻草編織並掛在天花板上。

【研磨】使用蛤蜊貝殼將墨的表面擦磨得像鏡面一樣美麗。

【完成顔色】使用金粉或銀粉,顔料使墨呈現鮮艷的色彩效果。

金卷墨

正如其名是卷了金箔的墨。雖然是卷了金箔但是磨墨書繪時金是看不到的,是呈墨色,在雁皮紙與日本和紙鳥子上繪畫書寫優良卓越的墨。

1/10000毫米的金箔可以完美地呈現出墨表面凹凸不平的文字和圖案的細線,使之成爲非常漂亮產品。

從中國傳來時是被做成圓形,注重實用性。經過時代的變遷, 人們喜歡上了圖案突出的墨,看著墨上的文字,心情平和,享受墨自身的魅力。

另外金卷墨被認爲是「一成不變」,其外觀與高價值區分爲高品質商品使用,以及作爲贈送品。

另外,金箔包裹著墨,也起到保護墨不受濕度變化的影響。 不僅外觀華麗,還具有實用性的效果。

後續篇報告②工作室的樣子。