展覧『Kiyomizu ware exhibition－彩繪與手工技藝的清水燒展－』②探訪工作室/株式會社陶葊

使用獨自研發的顔料展現植物的美

穿過住宅街的小道,映入眼簾的是一個氣派的大門。向破有魄力的招牌匾「陶葊」前行可以看到陶藝工坊。

這裏是從成型到彩繪,京燒所有的工序都在此完成的。

最先參觀的是一樓燒製陶器的地方。電窯整齊的排列著，匠人們默默地進行著裝窯作業。

自大正11年（1922年）以來延續至今的「陶葊」，目前大約有20名匠人從事成型,彩繪工作，一般大多主要製作比較經濟實惠的作品與商品。

工作室根據不同的工序分成不同的作工室。

作工室裡面排列著大量尚未完成的作品，其數量之多令人驚嘆。有正在乾燥中的、有尚未進行彩繪的、也有即將送入電窯燒製的各種作品。值得一提的是，雖然看起來像是機械大量生產，但其實全部都是手工製作。

這些藍色作品並不是以彩繪完成，而是使用釉藥表現出如花朵般的結晶圖案。這是陶葊獨家研發的釉藥。

來到了期盼的彩繪工作室。


在傳統手法的基礎上，結合現代風格來進行製作的技法。
一方面追求效率化，一方面也保留傳統的方法，取兩者之長進行生產。

在眾多工序中，彩繪是一道為商品賦予附加價值的重要程序。
同一位匠人從底圖到上彩，完整負責一件作品的彩繪作業。

「陶葊」特别擅長描繪植物，尤其是花卉圖案，所描繪的植物栩栩如生。

其秘訣在於自家開發的原創顏料，色彩鮮明、漸層柔美，令人印象深刻。

在這之上，再以金粉來勾勒輪廓，這種用金來襯托色彩的手法，展現了日本人獨有的感性。

接受采訪的土渕先生談到清水燒的魅力：


「清水燒沒有固定的形式或材料。它的魅力在於能夠接受各種風格，並勇於挑戰創新。」

我們經營的老鋪裏經營信條的一句話是：「傳統就是不斷的創新。」
這句話同樣適用於這個代代相傳的製作工坊。

＊京燒與清水燒

「京燒」是指從江戶時代初期開始，因茶道盛行而在東山山麓地區為中心所製作的陶瓷器。


「清水燒」則是指在清水寺參道的五條坂一帶所製作的陶器。


即便是相同在京都，產地之間似乎有些微妙的區別。如今這兩者已無加以區分。

純金泥 陶器用 极细口

展覽：『Kiyomizu ware exhibition－彩繪與手工技藝的清水燒展－』 ①京燒・清水燒

展覽：『Kiyomizu ware exhibition－彩繪與手工技藝的清水燒展－』 ③探訪工作室/小野多美枝（雅号：空女）