京都的能劇面具大師 寺井一佑vol.2 金箔・金粉の通販は至善堂 – Shizendo

Choose your language

×

 

「製作能面啊,不能着急匆忙。要有充足的時間,享受製作過程的快樂。一遍又一遍的與無生命物體心靈交流,花足夠時間去完善。我認為這就是它的靈魂所在。」
即便如此,他還一直感到在交付產品時總覺得沒有做的完美,應該還有很多可以做的。給於我們謙虛與溫和印象的寺井先生,竟然在年輕時也有摔碎過自己製作的面具。對於當時的事情,他説「現在我知道了做面具的意義。在當時總覺得做這種事不是年輕人做的,應該是大師所做的事情」從他臉上的微笑可以讓我們感受到他的人生。如果製作者的靈魂存在於面具中,那麼寺井大師的一切都存在於面具中。我想不光是我發現到寺井大師不斷變化的面部表情,貌似面具。


【生存就是製作】

20多歲開始學習木雕的寺井大師,被日本自古以來傳統工藝,一個人操作所有工程的能面師的工作深以吸引,並決定入行從業。分工作業是手工藝世界裏基本的常態,但這個卻是相異,之後的50年裏,他歷經波折,仍然繼續著自己的工作。
人生的軸心名言「讀萬卷書,行萬里路。」寺井大師從年輕時就赴海外,至今保持著同樣的精神,喜歡在工作坊和課堂上與不同人交談。他帶著活力的笑容説到「我以發揮創意並享受生活的樂趣決定了我的人生。不断地學習。下次我想在德國舉辦工作坊研討會。」
不言而喻,即使在實現了一個目標之後,他仍繼續展望未來,寺井大師的眼中閃爍著光芒。


【寺井一佑能面大師】

「來我教室的學員中,從嚴酷的社會中走出來的人很多, 所以我想幫助那些埋頭於做自己喜歡的事的人。我從年輕時就受到了社會的幫助,所以我想回報社會。」
我在聽到能劇面具師這個名稱時,我的腦海裏浮現的印象是非常的硬板,倔强的人。但是寺井大師比年輕的我更靈活。非常强大。
今後對能劇的未來,寺井大師最後這樣説到「對於能劇,我認為如果第一次看到它的觀衆也能體會到其言語並能夠在某種程度上傳達到訊息,那就太好了。觀賞能劇的價格昂貴有些人也是接受不了。但是我想把這個能劇的形式保留下來,和傳接下來,兩個都是非常重要的。」
聽到這裏我恍然大悟,文化的存在並不是理所當然的。
我們也要努力趁著文化高盛時,去瞭解和觀看。


與寺井大師告別歸途中,一邊查著京都的能劇舞臺的資訊一邊被電車悠蕩的我。

感謝寺井大師的啓導,讓我發起了尋找自己喜歡的能面與衣飾,用自己的方式去鑒賞享受能劇,踏至歸途。

京都的能劇面具大師 寺井一佑vol.1

純金碎金
-----

Nohmask by Ichiyu Terai | 寺井一佑の能面

2,880時間かけて能面を製作するプロセス。50年以上能面を作り続けるベテラン能面師/Craftsmanship Process - SUIGENKYO