この度、サイトが新しくなりました! 詳しくはこちら

展覽『Kiyomizu ware exhibition-彩繪與手工技藝的清水燒展-』④探訪工作室 西條淳子(雅号:寿香)

寺廟櫻花樹的旁邊, 沿著寧靜的住宅區坡道向上就是西條老師的工作室。
西條老師的作品大多以植物為主題,其中櫻花極爲引人注目。從其中可以感受到她對“櫻花的鍾愛“。



華麗大方的金色表現

西條老師使用金粉非常豪放。

與金襴手(※)一樣在底繪上使用金粉描繪上色。這稱之爲「薄金」。在這之後進行一次燒製,再用點,綫條描繪花蕊,藤曼,葉脈。

爲了使金粉在描繪中呈現立體感,她將繪畫碟傾斜放置從金粉聚集的地方描繪。

金色下透著色彩的比起與綫條的立體感,都非常漂亮。

使用金粉時用手指研磨會使製作出來的金粉更加細膩。

爲了使金粉能描繪出立體感,與其一起混合的是溶化的明膠。

用手指磨揉加熱,磨揉加熱…就這樣反復多次15分鐘~1個小時以上,金粉與明膠完全融合使其更細。這個過程稱之爲「指どき(手指研磨金粉」)。

這是古代傳統做法,據説現在使用這種方法的匠人都很少了。

工序

素燒後,進入稱之爲「白盛り」的工序使用繪畫的顔料繪製。

燒製後,使用西洋顔料進行塗色,加上金箔或金粉再次燒製。

在加金後燒製時,如果溫度過高金會滲入顔料中,反之溫度過低金會脫落,所以窯的溫度調節十分細緻需要常年的經驗。

詢問彩繪的魅力

「華麗,美麗,豪放。以前我就非常喜歡櫻花,觀看櫻花繪畫的作品,並且研究其繪畫方法。我想創作出讓觀看者能感到季節感,並能駐足欣賞的作品。」

在這篇文章裏沒能介紹西條老師粉色的櫻花畫十分遺憾,但是它真是呈現著櫻花的顔色非常的可愛動人。

還有各種四季花草的塗繪作品,希望您一定要去觀賞。

※金襴手(描金瓷器)…是一種在紅色,彩色繪製後進行金彩(貼金,塗金)的裝飾技法,並與使用其技法的陶瓷器。

純金泥 陶器用 极细口
展覽:『Kiyomizu ware exhibition-彩繪與手工技藝的清水燒展-』① 京燒・清水燒展覽
展覧:『Kiyomizu ware exhibition-彩繪與手工技藝的清水燒展-』②探訪工作室/株式會社陶葊
展覽:『Kiyomizu ware exhibition-彩繪與手工技藝的清水燒展-』③探訪工作室/小野多美枝(雅号:空女)